中国国际经济贸易仲裁委员会示范仲裁条款 （一）
凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，均应提交中国国际经济贸易仲裁委员会 （贸仲），按照申请仲裁时贸仲有效的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。
Ｃｈｉｎａ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｅｃｏｎｏｍｉｃ ａｎｄ Ｔｒａｄｅ Ａｒｂｉｔｒａｔｉｏｎ Ｃｏｍｍｉｓｓｉｏｎ （ＣＩＥＴＡＣ）Ｍｏｄｅｌ Ａｒｂｉｔｒａｔｉｏｎ Ｃｌａｕｓｅ （１）
Ａｎｙ ｄｉｓｐｕｔｅ ａｒｉｓｉｎｇ ｆｒｏｍ ｏｒ ｉｎ ｃｏｎｎｅｃｔｉｏｎ ｗｉｔｈ ｔｈｉｓ Ｃｏｎｔｒａｃｔ ｓｈａｌｌ ｂｅ ｓｕｂｍｉｔｔｅｄ ｔｏ Ｃｈｉｎａ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｅｃｏｎｏｍｉｃ ａｎｄ Ｔｒａｄｅ Ａｒｂｉｔｒａｔｉｏｎ Ｃｏｍｍｉｓｓｉｏｎ（ＣＩＥＴＡＣ） ｆｏｒ ａｒｂｉｔｒａｔｉｏｎ ｗｈｉｃｈ ｓｈａｌｌ ｂｅ ｃｏｎｄｕｃｔｅｄ ｉｎ ａｃｃｏｒｄａｎｃｅ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ＣＩＥＴＡＣ＇ｓ ａｒｂｉｔｒａｔｉｏｎ ｒｕｌｅｓ ｉｎ ｅｆｆｅｃｔ ａｔ ｔｈｅ ｔｉｍｅ ｏｆ ａｐｐｌｙｉｎｇ ｆｏｒ ａｒｂｉｔｒａｔｉｏｎ． Ｔｈｅ ａｒｂｉｔｒａｌ ａｗａｒｄ ｉｓ ｆｉｎａｌ ａｎｄ ｂｉｎｄｉｎｇ ｕｐｏｎ ｂｏｔｈ ｐａｒｔｉｅｓ．
中国国际经济贸易仲裁委员会示范仲裁条款（二）
凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，均应提交中国国际经济贸易仲裁委员会 （贸仲） 分会 ／仲裁中心，按照申请仲裁时贸仲有效的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。
Ｃｈｉｎａ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｅｃｏｎｏｍｉｃ ａｎｄ Ｔｒａｄｅ Ａｒｂｉｔｒａｔｉｏｎ Ｃｏｍｍｉｓｓｉｏｎ （ＣＩＥＴＡＣ）Ｍｏｄｅｌ Ａｒｂｉｔｒａｔｉｏｎ Ｃｌａｕｓｅ （２）
Ａｎｙ ｄｉｓｐｕｔｅ ａｒｉｓｉｎｇ ｆｒｏｍ ｏｒ ｉｎ ｃｏｎｎｅｃｔｉｏｎ ｗｉｔｈ ｔｈｉｓ Ｃｏｎｔｒａｃｔ ｓｈａｌｌ ｂｅ ｓｕｂｍｉｔｔｅｄ ｔｏ Ｃｈｉｎａ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｅｃｏｎｏｍｉｃ ａｎｄ Ｔｒａｄｅ Ａｒｂｉｔｒａｔｉｏｎ Ｃｏｍｍｉｓｓｉｏｎ（ＣＩＥＴＡＣ） Ｓｕｂ－Ｃｏｍｍｉｓｓｉｏｎ（Ａｒｂｉｔｒａｔｉｏｎ Ｃｅｎｔｅｒ） ｆｏｒ ａｒｂｉｔｒａｔｉｏｎ ｗｈｉｃｈ ｓｈａｌｌ ｂｅ ｃｏｎｄｕｃｔｅｄ ｉｎ ａｃｃｏｒｄａｎｃｅ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ＣＩＥＴＡＣ＇ｓ ａｒｂｉｔｒａｔｉｏｎ ｒｕｌｅｓ ｉｎ ｅｆｆｅｃｔ ａｔ ｔｈｅ ｔｉｍｅ ｏｆ ａｐｐｌｙｉｎｇ ｆｏｒ ａｒｂｉｔｒａｔｉｏｎ． Ｔｈｅ ａｒｂｉｔｒａｌ ａｗａｒｄ ｉｓ ｆｉｎａｌ ａｎｄ ｂｉｎｄｉｎｇ ｕｐｏｎ ｂｏｔｈ ｐａｒｔｉｅｓ．
在线下载列表
资源售价：1 点
下载地址1
